{"id":4595,"date":"2026-08-13T13:24:24","date_gmt":"2026-08-13T13:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/deutsch\/?p=4595"},"modified":"2026-08-13T13:24:24","modified_gmt":"2026-08-13T13:24:24","slug":"scheidung-mit-vermogenswerten-im-ausland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/deutsch\/scheidung-mit-vermogenswerten-im-ausland\/","title":{"rendered":"Scheidung mit Verm\u00f6genswerten im Ausland"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"1eif6h8\" data-start=\"210\" data-end=\"312\">Scheidung mit Verm\u00f6genswerten im Ausland: Was geschieht mit Immobilien, Renten und Kapitalanlagen?<\/h3>\n<p data-start=\"314\" data-end=\"665\">Eine Scheidung kann deutlich komplexer werden, wenn sich die finanziellen Verh\u00e4ltnisse eines Ehepaares \u00fcber mehrere L\u00e4nder erstrecken. Sie leben m\u00f6glicherweise in London, besitzen jedoch eine Immobilie in Deutschland, haben Rentenanspr\u00fcche im Ausland, halten dort Kapitalanlagen oder verf\u00fcgen \u00fcber gesch\u00e4ftliche Beteiligungen in verschiedenen L\u00e4ndern.<\/p>\n<p data-start=\"667\" data-end=\"865\">Bei international mobilen Ehepaaren ist dies heute keine Seltenheit mehr. Verm\u00f6genswerte bleiben jedoch nicht allein deshalb unber\u00fccksichtigt, weil sie sich au\u00dferhalb von England und Wales befinden.<\/p>\n<p data-start=\"867\" data-end=\"1150\">Wenn Sie eine <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/family-solicitors\/international-divorce\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"881\" data-end=\"980\">internationale Scheidung<\/a> in Betracht ziehen und Sie oder Ihr Ehepartner Verm\u00f6genswerte im Ausland besitzen, kann es besonders wichtig sein, fr\u00fchzeitig spezialisierten rechtlichen Rat einzuholen.<\/p>\n<h4 data-start=\"1152\" data-end=\"1209\">M\u00fcssen Verm\u00f6genswerte im Ausland offengelegt werden?<\/h4>\n<p data-start=\"1211\" data-end=\"1609\">Wenn finanzielle Angelegenheiten im Rahmen einer Scheidung in England und Wales geregelt werden, sind grunds\u00e4tzlich beide Ehepartner verpflichtet, ihre finanziellen Verh\u00e4ltnisse vollst\u00e4ndig und wahrheitsgem\u00e4\u00df offenzulegen. Dazu k\u00f6nnen Immobilien, Bankkonten, Kapitalanlagen, Unternehmensbeteiligungen sowie Renten- und Pensionsanspr\u00fcche sowohl im Vereinigten K\u00f6nigreich als auch im Ausland geh\u00f6ren.<\/p>\n<p data-start=\"1611\" data-end=\"1968\">Ein Ehepaar k\u00f6nnte beispielsweise ein Familienheim in London, eine Ferienimmobilie in Frankreich und Kapitalanlagen oder Ersparnisse in Deutschland besitzen. All diese Verm\u00f6genswerte k\u00f6nnen bei einer <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/family-solicitors\/financial-claims-settlements\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1811\" data-end=\"1938\">finanziellen Regelung im Rahmen der Scheidung<\/a> ber\u00fccksichtigt werden m\u00fcssen.<\/p>\n<p data-start=\"1970\" data-end=\"2148\">Bei internationalen F\u00e4llen kann daher eine weitergehende Pr\u00fcfung erforderlich sein, um festzustellen, wo sich Verm\u00f6genswerte befinden, wem sie geh\u00f6ren und welchen Wert sie haben.<\/p>\n<h4 data-start=\"2150\" data-end=\"2195\">Was geschieht mit Immobilien im Ausland?<\/h4>\n<p data-start=\"2197\" data-end=\"2286\">Immobilien im Ausland spielen bei internationalen Scheidungen h\u00e4ufig eine wichtige Rolle.<\/p>\n<p data-start=\"2288\" data-end=\"2492\">Ein Ehepaar kann beispielsweise gemeinsam eine Ferienimmobilie besitzen, einer der Ehepartner kann bereits vor der Ehe eine Immobilie erworben haben oder es kann sich um geerbten Immobilienbesitz handeln.<\/p>\n<p data-start=\"2494\" data-end=\"2818\">Ein englisches Gericht kann ausl\u00e4ndische Immobilien bei der Beurteilung der gesamten finanziellen Verh\u00e4ltnisse der Ehepartner ber\u00fccksichtigen. Die praktische Umsetzung oder Vollstreckung einer englischen gerichtlichen Anordnung in Bezug auf eine Immobilie im Ausland kann jedoch zus\u00e4tzliche Schwierigkeiten mit sich bringen.<\/p>\n<p data-start=\"2820\" data-end=\"2985\">Daher kann neben der Beratung durch einen englischen Familienrechtsanwalt auch rechtliche Beratung in dem Land erforderlich sein, in dem sich die Immobilie befindet.<\/p>\n<h4 data-start=\"2987\" data-end=\"3054\">Was geschieht mit ausl\u00e4ndischen Renten und Pensionsanspr\u00fcchen?<\/h4>\n<p data-start=\"3056\" data-end=\"3238\">Renten- und Pensionsanspr\u00fcche k\u00f6nnen zu den wertvollsten Verm\u00f6genswerten einer Ehe geh\u00f6ren. Ausl\u00e4ndische Versorgungssysteme k\u00f6nnen dabei besondere Herausforderungen mit sich bringen.<\/p>\n<p data-start=\"3240\" data-end=\"3692\">Auch ausl\u00e4ndische Renten- oder Pensionsanspr\u00fcche k\u00f6nnen bei der finanziellen Regelung einer Scheidung ber\u00fccksichtigt werden. Die Behandlung eines Versorgungssystems in einem anderen Land ist jedoch nicht immer einfach. Je nach den Umst\u00e4nden m\u00fcssen m\u00f6glicherweise alternative L\u00f6sungen gefunden werden. So k\u00f6nnte beispielsweise ein Ehepartner seine Rentenanspr\u00fcche behalten, w\u00e4hrend der andere einen gr\u00f6\u00dferen Anteil an einem anderen Verm\u00f6genswert erh\u00e4lt.<\/p>\n<p data-start=\"3694\" data-end=\"3879\">Ausf\u00fchrlicher behandeln wir dieses Thema in unserem Artikel \u00fcber <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/what-happens-with-a-pension-following-a-divorce\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"3759\" data-end=\"3878\">Rentenanspr\u00fcche nach einer Scheidung<\/a>.<\/p>\n<h4 data-start=\"3881\" data-end=\"3971\">Was ist, wenn ich glaube, dass mein Ehepartner Verm\u00f6genswerte im Ausland verschweigt?<\/h4>\n<p data-start=\"3973\" data-end=\"4120\">Der Verdacht, dass Verm\u00f6genswerte nicht vollst\u00e4ndig offengelegt werden, kann bei einer grenz\u00fcberschreitenden Scheidung besonders beunruhigend sein.<\/p>\n<p data-start=\"4122\" data-end=\"4303\">M\u00f6glicherweise verf\u00fcgt ein Ehepartner \u00fcber umfassendere Kenntnisse der gemeinsamen Finanzen oder kontrolliert ausl\u00e4ndische Bankkonten, Kapitalanlagen oder Unternehmensbeteiligungen.<\/p>\n<p data-start=\"4305\" data-end=\"4620\">Wenn Sie vermuten, dass Ihr Ehepartner Verm\u00f6genswerte im Ausland besitzt, die nicht offengelegt wurden, sollten Sie dies fr\u00fchzeitig mit Ihrem Anwalt besprechen. Je nach den Umst\u00e4nden kann es erforderlich sein, weitere Informationen und Unterlagen einzuholen, um die tats\u00e4chliche finanzielle Situation festzustellen.<\/p>\n<p data-start=\"4622\" data-end=\"4789\">Besteht die konkrete Gefahr, dass Verm\u00f6genswerte \u00fcbertragen, verkauft oder verborgen werden k\u00f6nnten, kann auch eine kurzfristige rechtliche Beratung erforderlich sein.<\/p>\n<h4 data-start=\"4791\" data-end=\"4858\">Spielt es eine Rolle, in welchem Land wir uns scheiden lassen?<\/h4>\n<p data-start=\"4860\" data-end=\"5040\">Ja. Wenn Ehepartner Verbindungen zu mehreren L\u00e4ndern haben, kann es F\u00e4lle geben, in denen die Gerichte verschiedener Staaten grunds\u00e4tzlich f\u00fcr die Scheidung zust\u00e4ndig sein k\u00f6nnten.<\/p>\n<p data-start=\"5042\" data-end=\"5282\">Die Rechtsordnungen verschiedener L\u00e4nder k\u00f6nnen sehr unterschiedliche Regelungen in Bezug auf Verm\u00f6gensaufteilung, Unterhalt, Immobilien und Renten vorsehen. Die Wahl des Gerichtsstandes kann daher erhebliche finanzielle Auswirkungen haben.<\/p>\n<p data-start=\"5284\" data-end=\"5576\">Wer eine <strong data-start=\"5293\" data-end=\"5327\">grenz\u00fcberschreitende Scheidung<\/strong> in Betracht zieht, sollte m\u00f6glichst rechtlichen Rat einholen, bevor ein Scheidungsverfahren eingeleitet wird. Dies gilt insbesondere dann, wenn die M\u00f6glichkeit besteht, dass der andere Ehepartner ein Verfahren in einem anderen Land beginnen k\u00f6nnte.<\/p>\n<p data-start=\"5578\" data-end=\"5876\">Weitere Informationen finden Sie auf unserer Seite zur <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/family-solicitors\/divorce-in-england\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5633\" data-end=\"5735\">Scheidung in England und Wales<\/a> sowie zu unserer T\u00e4tigkeit im Bereich <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/family-solicitors\/international-divorce\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5774\" data-end=\"5875\">internationale Scheidungen<\/a>.<\/p>\n<h4 data-start=\"5878\" data-end=\"5953\">Was ist, wenn sich unser Verm\u00f6gen in England und Deutschland befindet?<\/h4>\n<p data-start=\"5955\" data-end=\"6121\">Beyer Family Law verf\u00fcgt \u00fcber besondere Erfahrung in der Beratung deutschsprachiger Mandanten und Familien mit Verbindungen sowohl zu England als auch zu Deutschland.<\/p>\n<p data-start=\"6123\" data-end=\"6334\">So kann beispielsweise ein deutscher Staatsangeh\u00f6riger, der in London lebt, Immobilien in Deutschland besitzen, deutsche Rentenanspr\u00fcche haben und gleichzeitig w\u00e4hrend der Ehe Verm\u00f6gen in England erworben haben.<\/p>\n<p data-start=\"6336\" data-end=\"6564\">In solchen F\u00e4llen muss nicht nur gepr\u00fcft werden, wie die Verm\u00f6genswerte aufgeteilt werden sollen. Ebenso wichtig kann die Frage sein, welches Land f\u00fcr die Scheidung und die damit verbundenen finanziellen Anspr\u00fcche zust\u00e4ndig ist.<\/p>\n<p data-start=\"6566\" data-end=\"6825\">Deutsche Staatsangeh\u00f6rige, die eine Scheidung in England in Betracht ziehen, finden weitere Informationen in unserem Artikel <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/can-germans-get-divorced-in-the-uk\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"6691\" data-end=\"6824\">K\u00f6nnen sich Deutsche im Vereinigten K\u00f6nigreich scheiden lassen?<\/a>.<\/p>\n<h4 data-start=\"6827\" data-end=\"6900\">Regelt die Scheidung automatisch auch unsere finanziellen Anspr\u00fcche?<\/h4>\n<p data-start=\"6902\" data-end=\"7038\">Nein. Der Abschluss des Scheidungsverfahrens beendet nicht automatisch s\u00e4mtliche finanziellen Anspr\u00fcche zwischen ehemaligen Ehepartnern.<\/p>\n<p data-start=\"7040\" data-end=\"7282\">Wenn eine Vereinbarung \u00fcber Immobilien, Renten, Ersparnisse oder Kapitalanlagen getroffen wurde, sollte in der Regel gepr\u00fcft werden, ob diese Vereinbarung durch eine entsprechende gerichtliche Anordnung verbindlich festgehalten werden sollte.<\/p>\n<p data-start=\"7284\" data-end=\"7510\">Weitere Informationen hierzu finden Sie in unserem Artikel <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/can-my-ex-claim-my-assets-after-we-divorce\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"7343\" data-end=\"7509\">Kann mein Ex-Partner nach der Scheidung noch Anspr\u00fcche auf mein Verm\u00f6gen geltend machen?<\/a>.<\/p>\n<h4 data-start=\"7512\" data-end=\"7591\">Sprechen Sie mit unseren Anw\u00e4lten f\u00fcr internationale Scheidungen in London<\/h4>\n<p data-start=\"7593\" data-end=\"7822\">Beyer Family Law ist eine auf Familienrecht spezialisierte Kanzlei in London. Wir beraten Mandanten bei internationalen Scheidungen, grenz\u00fcberschreitenden finanziellen Regelungen und komplexen familienrechtlichen Angelegenheiten.<\/p>\n<p data-start=\"7824\" data-end=\"8035\">Wir vertreten regelm\u00e4\u00dfig Mandanten, deren pers\u00f6nliche und finanzielle Verh\u00e4ltnisse sich \u00fcber England und Wales hinaus erstrecken, darunter deutschsprachige Mandanten und Familien mit Verbindungen zu Deutschland.<\/p>\n<p data-start=\"8037\" data-end=\"8404\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Wenn Sie eine Scheidung in Betracht ziehen und Sie oder Ihr Ehepartner Immobilien, Rentenanspr\u00fcche, Kapitalanlagen oder sonstige Verm\u00f6genswerte im Ausland besitzen, nehmen Sie bitte <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/advice-info\/contact\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"8219\" data-end=\"8302\">Kontakt mit Beyer Family Law<\/a> auf oder rufen Sie uns unter <strong data-start=\"8332\" data-end=\"8355\">+44 (0)20 8616 8560<\/strong> an, um Ihre pers\u00f6nliche Situation zu besprechen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scheidung mit Verm\u00f6genswerten im Ausland: Was geschieht mit Immobilien, Renten und Kapitalanlagen? Eine Scheidung kann deutlich komplexer werden, wenn sich die finanziellen Verh\u00e4ltnisse eines Ehepaares \u00fcber mehrere L\u00e4nder erstrecken. Sie leben m\u00f6glicherweise in London, besitzen jedoch eine Immobilie in Deutschland, haben Rentenanspr\u00fcche im Ausland, halten dort Kapitalanlagen oder verf\u00fcgen \u00fcber gesch\u00e4ftliche Beteiligungen in verschiedenen L\u00e4ndern. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4595","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4595"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4596,"href":"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4595\/revisions\/4596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beyerfamilylaw.com\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}